马行半日城皆陡，槲叶随风出林走。桑干河北饮马时，却望树色还参差。平沙茫茫埋马膝，复有一山当路出。远寻千级到寺巅，寺外城堞皆冲天。红林萧疏日光薄，破楼无钟殿扉落。庭隅堆草湿一边，夜半或有山魈眠。
mǎ马xíng行bàn半rì日chéng城jiē皆dǒu陡，hú槲yè叶suí随fēng风chū出lín林zǒu走。sāng桑gān干hé河běi北yìn饮mǎ马shí时，què却wàng望shù树sè色huán还cēn参cī差。píng平shā沙máng茫máng茫mái埋mǎ马xī膝，fù复yǒu有yī一shān山dāng当lù路chū出。yuǎn远xún寻qiān千jí级dào到sì寺diān巅，sì寺wài外chéng城dié堞jiē皆chōng冲tiān天。hóng红lín林xiāo萧shū疏rì日guāng光báo薄，pò破lóu楼wú无zhōng钟diàn殿fēi扉luò落。tíng庭yú隅duī堆cǎo草shī湿yī一biān边，yè夜bàn半huò或yǒu有shān山xiāo魈mián眠。