我生为鲜民，逮养苦未果。孤真同孟陋，名合作杨轲。虽然检此身，欲死尚不可。唯公丈人行，早结文字缘。事勋与文章，一一喜可传。即论委蜕期，事亦须推袁。幸公未死时，我欲代公述。二十厉志初，七十着书毕。若论文福兼，公可死者一。早年预清班，继复作循吏。风谣至今留，俎豆倘可冀。若论位望亨，公可死者二。君卿取十妻，诸葛得二男。身如柏枝强，境若蔗尾甘。若论居处优，公可死者三。十洲纵未遵，五岳巳毕至。黄山武夷间，垂老游复肆。若论山水缘，公可死者四。拾遗踣耒阳，供奉陨江浒。昌黎不摄生，和仲备疾苦。若论年命丰，公可死者五。中书廿四考，方镇四十年。汾阳处危疑，长沙疾绵延。身命匪不达，得不偿失焉。何如公致身，半世卧岩谷。入门与出门，偃仰无不足。若论心志舒，可死不止六。世凡号为儒，家置公一编。上者师公文，次学公诗篇。下逮决科策，诵之口流涎。公名聋瞽知，公貌僮媪识。或疑天上人，或引作前哲。宁知公尚在，年仅七十七。如此复不死，宁能望神仙。势必神采离，形作块垒牵。与其卧闺闱，曷若墟冢间。颜公自为铭，陶令自作诗。颇怪同辈中，一一不和之。逮公始创例，遍索执绋词。我谓果爱公，生并致脯奠。及公能饮食，一切口尝遍。庖人出新意，尚可令公羡。又公在地上，说鬼不肯休。恐归地下时，万鬼声啾啾。蓄憾既巳深，瓦砾伺间投。公其见梦余，聊可助一臂。公虽块然亡，我尚有生气。鬼车与鬼马，辟易一万骑。公今虽自挽，我更欲速公。公如读之竟，大笑声隆隆。当嘉此狂生，交道有始终。
wǒ我shēng生wéi为xiān鲜mín民，dǎi逮yǎng养kǔ苦wèi未guǒ果。gū孤zhēn真tóng同mèng孟lòu陋，míng名hé合zuò作yáng杨kē轲。suī虽rán然jiǎn检cǐ此shēn身，yù欲sǐ死shàng尚bù不kě可。wéi唯gōng公zhàng丈rén人xíng行，zǎo早jié结wén文zì字yuán缘。shì事xūn勋yǔ与wén文zhāng章，yī一yī一xǐ喜kě可chuán传。jí即lùn论wěi委tuì蜕qī期，shì事yì亦xū须tuī推yuán袁。xìng幸gōng公wèi未sǐ死shí时，wǒ我yù欲dài代gōng公shù述。èr二shí十lì厉zhì志chū初，qī七shí十zhù著shū书bì毕。ruò若lùn论wén文fú福jiān兼，gōng公kě可sǐ死zhě者yī一。zǎo早nián年yù预qīng清bān班，jì继fù复zuò作xún循lì吏。fēng风yáo谣zhì至jīn今liú留，zǔ俎dòu豆tǎng倘kě可jì冀。ruò若lùn论wèi位wàng望hēng亨，gōng公kě可sǐ死zhě者èr二。jūn君qīng卿qǔ取shí十qī妻，zhū诸gě葛dé得èr二nán男。shēn身rú如bǎi柏zhī枝qiáng强，jìng境ruò若zhè蔗wěi尾gān甘。ruò若lùn论jū居chǔ处yōu优，gōng公kě可sǐ死zhě者sān三。shí十zhōu洲zòng纵wèi未zūn遵，wǔ五yuè岳sì巳bì毕zhì至。huáng黄shān山wǔ武yí夷jiān间，chuí垂lǎo老yóu游fù复sì肆。ruò若lùn论shān山shuǐ水yuán缘，gōng公kě可sǐ死zhě者sì四。shí拾yí遗bó踣lěi耒yáng阳，gòng供fèng奉yǔn陨jiāng江hǔ浒。chāng昌lí黎bù不shè摄shēng生，hé和zhòng仲bèi备jí疾kǔ苦。ruò若lùn论nián年mìng命fēng丰，gōng公kě可sǐ死zhě者wǔ五。zhōng中shū书niàn廿sì四kǎo考，fāng方zhèn镇sì四shí十nián年。fén汾yáng阳chǔ处wēi危yí疑，cháng长shā沙jí疾mián绵yán延。shēn身mìng命fěi匪bù不dá达，dé得bù不cháng偿shī失yān焉。hé何rú如gōng公zhì致shēn身，bàn半shì世wò卧yán岩gǔ谷。rù入mén门yǔ与chū出mén门，yǎn偃yǎng仰wú无bù不zú足。ruò若lùn论xīn心zhì志shū舒，kě可sǐ死bù不zhǐ止liù六。shì世fán凡hào号wéi为rú儒，jiā家zhì置gōng公yī一biān编。shàng上zhě者shī师gōng公wén文，cì次xué学gōng公shī诗piān篇。xià下dǎi逮jué决kē科cè策，sòng诵zhī之kǒu口liú流xián涎。gōng公míng名lóng聋gǔ瞽zhī知，gōng公mào貌tóng僮ǎo媪shí识。huò或yí疑tiān天shàng上rén人，huò或yǐn引zuō作qián前zhé哲。níng宁zhī知gōng公shàng尚zài在，nián年jǐn仅qī七shí十qī七。rú如cǐ此fù复bù不sǐ死，níng宁néng能wàng望shén神xiān仙。shì势bì必shén神cǎi采lí离，xíng形zuō作kuài块lěi垒qiān牵。yǔ与qí其wò卧guī闺wéi闱，hé曷ruò若xū墟zhǒng冢jiān间。yán颜gōng公zì自wèi为míng铭，táo陶lìng令zì自zuō作shī诗。pō颇guài怪tóng同bèi辈zhōng中，yī一yī一bù不hé和zhī之。dǎi逮gōng公shǐ始chuàng创lì例，biàn遍suǒ索zhí执fú绋cí词。wǒ我wèi谓guǒ果ài爱gōng公，shēng生bìng并zhì致fǔ脯diàn奠。jí及gōng公néng能yǐn饮shí食，yī一qiè切kǒu口cháng尝biàn遍。páo庖rén人chū出xīn新yì意，shàng尚kě可lìng令gōng公xiàn羡。yòu又gōng公zài在dì地shàng上，shuō说guǐ鬼bù不kěn肯xiū休。kǒng恐guī归dì地xià下shí时，wàn万guǐ鬼shēng声jiū啾jiū啾。xù蓄hàn憾jì既sì巳shēn深，wǎ瓦lì砾sì伺jiān间tóu投。gōng公qí其jiàn见mèng梦yú余，liáo聊kě可zhù助yī一bì臂。gōng公suī虽kuài块rán然wáng亡，wǒ我shàng尚yǒu有shēng生qì气。guǐ鬼chē车yǔ与guǐ鬼mǎ马，pì辟yì易yī一wàn万qí骑。gōng公jīn今suī虽zì自wǎn挽，wǒ我gēng更yù欲sù速gōng公。gōng公rú如dú读zhī之jìng竟，dà大xiào笑shēng声lóng隆lóng隆。dāng当jiā嘉cǐ此kuáng狂shēng生，jiāo交dào道yǒu有shǐ始zhōng终。