梧门学士交何迟，乍见示我容台诗。容台诗名高北斗，三百二篇如一首。谁言官贵诗难工，此卷半出云霄中。西清南苑日趋侍，日月滉漾天花红。横山北上滦阳道，眼底万峰青不了。直庐夜半忽朗唫，拔地倚天长句好。琅邪参政嘉禾翁，诗名海内归秩宗。先生健笔复轩举，要与冀北开宗风。万条红烛联官骑，正好同官有难弟。玉河斜月午门钟，马上百篇成复易。我前读公诗，今复随公游。殿头作赋公最赏，可许执笔从螭头。君不见丈夫事业垂区夏，岂仅曹刘与方驾。他时一品集编成，我欲作文同郑亚。
wú梧mén门xué学shì士jiāo交hé何chí迟，zhà乍jiàn见shì示wǒ我róng容tái台shī诗。róng容tái台shī诗míng名gāo高běi北dǒu斗，sān三bǎi百èr二piān篇rú如yī一shǒu首。shuí谁yán言guān官guì贵shī诗nán难gōng工，cǐ此juàn卷bàn半chū出yún云xiāo霄zhōng中。xī西qīng清nán南yuàn苑rì日qū趋shì侍，rì日yuè月huàng滉yàng漾tiān天huā花hóng红。héng横shān山běi北shàng上luán滦yáng阳dào道，yǎn眼dǐ底wàn万fēng峰qīng青bù不liǎo了。zhí直lú庐yè夜bàn半hū忽lǎng朗jìn唫，bá拔dì地yǐ倚tiān天cháng长jù句hǎo好。láng琅yá邪cān参zhèng政jiā嘉hé禾wēng翁，shī诗míng名hǎi海nèi内guī归zhì秩zōng宗。xiān先shēng生jiàn健bǐ笔fù复xuān轩jǔ举，yào要yǔ与jì冀běi北kāi开zōng宗fēng风。wàn万tiáo条hóng红zhú烛lián联guān官qí骑，zhèng正hǎo好tóng同guān官yǒu有nàn难dì弟。yù玉hé河xié斜yuè月wǔ午mén门zhōng钟，mǎ马shàng上bǎi百piān篇chéng成fù复yì易。wǒ我qián前dú读gōng公shī诗，jīn今fù复suí随gōng公yóu游。diàn殿tóu头zuō作fù赋gōng公zuì最shǎng赏，kě可xǔ许zhí执bǐ笔cóng从chī螭tóu头。jūn君bú不jiàn见zhàng丈fū夫shì事yè业chuí垂qū区xià夏，qǐ岂jǐn仅cáo曹liú刘yǔ与fāng方jià驾。tā他shí时yī一pǐn品jí集biān编chéng成，wǒ我yù欲zuò作wén文tóng同zhèng郑yà亚。