一帆出海何飘然，五百甲卒藏戈船。帆樯解与潮势斗，五色幢上蛟龙缠。竿梢时浮复时没，蜃气回环一山出。海风吹人若步虚，却及岛中方履实。谁言海外一事无，文案积若牛腰粗。经时履勘事甫竣，瞰海绝壁如浮图。故人尚有洪厓在，挂席何应不相待。请公别买一叶舟，我亦时来看东海。
yī一fān帆chū出hǎi海hé何piāo飘rán然，wǔ五bǎi百jiǎ甲zú卒cáng藏gē戈chuán船。fān帆qiáng樯jiě解yǔ与cháo潮shì势dǒu斗，wǔ五sè色chuáng幢shàng上jiāo蛟lóng龙chán缠。gān竿shāo梢shí时fú浮fù复shí时méi没，shèn蜃qì气huí回huán环yī一shān山chū出。hǎi海fēng风chuī吹rén人ruò若bù步xū虚，què却jí及dǎo岛zhōng中fāng方lǚ履shí实。shuí谁yán言hǎi海wài外yī一shì事wú无，wén文àn案jī积ruò若niú牛yāo腰cū粗。jīng经shí时lǚ履kān勘shì事fǔ甫jùn竣，kàn瞰hǎi海jué绝bì壁rú如fú浮tú图。gù故rén人shàng尚yǒu有hóng洪yá厓zài在，guà挂xí席hé何yīng应bù不xiāng相dài待。qǐng请gōng公bié别mǎi买yī一yè叶zhōu舟，wǒ我yì亦shí时lái来kàn看dōng东hǎi海。