云从西走东，顷刻一山出。回瞻东梁山，复向云表没。宁惟南下少，北去帆亦绝。樯乌与林鹊，对语较清切。荒庵悬陟岸，正昼色如漆。我倦亦枕书，陶然醉终日。
yún云cóng从xī西zǒu走dōng东，qǐng顷kè刻yī一shān山chū出。huí回zhān瞻dōng东liáng梁shān山，fù复xiàng向yún云biǎo表méi没。níng宁wéi惟nán南xià下shǎo少，běi北qù去fān帆yì亦jué绝。qiáng樯wū乌yǔ与lín林què鹊，duì对yǔ语jiào较qīng清qiē切。huāng荒ān庵xuán悬zhì陟àn岸，zhèng正zhòu昼sè色rú如qī漆。wǒ我juàn倦yì亦zhěn枕shū书，táo陶rán然zuì醉zhōng终rì日。