侧闻飞仙人,上者居列洞。骑龙跨凤外,顽石亦能控。游行一世间,风伯自迎送。怡神虽足乐,于世究无用。况经年五百,劫数亦殊重。我意不谓然,隃糜复时弄。空言如有裨,后世亦讽诵。无为守丹灶,宁可抱酒瓮。化人王无功,日昨屡入梦。沉冥虽巳久,颜色益飞动。醉乡苦无书,为写酒德颂。
cè侧wén闻fēi飞xiān仙rén人,shàng上zhě者jū居liè列dòng洞。qí骑lóng龙kuà跨fèng凤wài外,wán顽shí石yì亦néng能kòng控。yóu游xíng行yī一shì世jiān间,fēng风bó伯zì自yíng迎sòng送。yí怡shén神suī虽zú足lè乐,yú于shì世jiū究wú无yòng用。kuàng况jīng经nián年wǔ五bǎi百,jié劫shù数yì亦shū殊zhòng重。wǒ我yì意bù不wèi谓rán然,yú隃mí糜fù复shí时nòng弄。kōng空yán言rú如yǒu有bì裨,hòu后shì世yì亦fěng讽sòng诵。wú无wéi为shǒu守dān丹zào灶,nìng宁kě可bào抱jiǔ酒wèng瓮。huà化rén人wáng王wú无gōng功,rì日zuó昨lǚ屡rù入mèng梦。chén沉míng冥suī虽sì巳jiǔ久,yán颜sè色yì益fēi飞dòng动。zuì醉xiāng乡kǔ苦wú无shū书,wéi为xiě写jiǔ酒dé德sòng颂。