昨传使节入秦关，威望先驰压百蛮。三万里逾星宿海，八千人上贺兰山。偏裨尽注通侯籍，掌记犹分侍从班。却笑燕然地犹近，窦公容易勒铭还。
zuó昨chuán传shǐ使jié节rù入qín秦guān关，wēi威wàng望xiān先chí驰yā压bǎi百mán蛮。sān三wàn万lǐ里yú逾xīng星xiù宿hǎi海，bā八qiān千rén人shàng上hè贺lán兰shān山。piān偏pí裨jìn尽zhù注tōng通hóu侯jí籍，zhǎng掌jì记yóu犹fēn分shì侍cóng从bān班。què却xiào笑yàn燕rán然dì地yóu犹jìn近，dòu窦gōng公róng容yì易lè勒míng铭huán还。