屋向南头水北头，背花开宴我殊羞。预愁帘蒜遮香气，聊折荷筒抵酒筹。有客苦谈当世事，是谁能代古人忧。深杯到手休辞醉，明日征帆向润州。
wū屋xiàng向nán南tóu头shuǐ水běi北tóu头，bèi背huā花kāi开yàn宴wǒ我shū殊xiū羞。yù预chóu愁lián帘suàn蒜zhē遮xiāng香qì气，liáo聊zhē折hé荷tǒng筒dǐ抵jiǔ酒chóu筹。yǒu有kè客kǔ苦tán谈dāng当shì世shì事，shì是shuí谁néng能dài代gǔ古rén人yōu忧。shēn深bēi杯dào到shǒu手xiū休cí辞zuì醉，míng明rì日zhēng征fān帆xiàng向rùn润zhōu州。