万顷洪涛艇似梭，相逢先唱定风波。山中共说支离叟，天上同魁甲乙科。话旧半皆沦宦海，溯源先已到黄河。狂吟痛饮三更尽，衣上分明烛泪多。
wàn万qǐng顷hóng洪tāo涛tǐng艇sì似suō梭，xiāng相féng逢xiān先chàng唱dìng定fēng风bō波。shān山zhōng中gòng共shuō说zhī支lí离sǒu叟，tiān天shàng上tóng同kuí魁jiǎ甲yǐ乙kē科。huà话jiù旧bàn半jiē皆lún沦huàn宦hǎi海，sù溯yuán源xiān先yǐ已dào到huáng黄hé河。kuáng狂yín吟tòng痛yǐn饮sān三gēng更jìn尽，yī衣shàng上fèn分míng明zhú烛lèi泪duō多。