帘。傍槛，依檐。防客见，避花嫌。平铺湘簟，斜搭吴襜。额飘风细细，钩映月纤纤。更无人处垂地，但有香时透奁。试问阴阴芳树底，后堂玉笛是谁拈。
lián帘。bàng傍jiàn槛，yī依yán檐。fáng防kè客jiàn见，bì避huā花xián嫌。píng平pū铺xiāng湘diàn簟，xié斜dā搭wú吴diē襜。é额piāo飘fēng风xì细xì细，gōu钩yìng映yuè月xiān纤xiān纤。gēng更wú无rén人chǔ处chuí垂dì地，dàn但yǒu有xiāng香shí时tòu透lián奁。shì试wèn问yīn阴yīn阴fāng芳shù树dǐ底，hòu后táng堂yù玉dí笛shì是shuí谁niān拈。