烟水鲜澄。烟树瞢腾。上楼梯、一二三层。曲栏小槛，是处堪凭。看日初沉，云初敛，月初升。有约频仍。许我重登。卷疏帘、相对壶冰。风流学士，见也何曾。是饮中仙，诗中将，社中僧。
yān烟shuǐ水xiān鲜chéng澄。yān烟shù树méng瞢téng腾。shàng上lóu楼tī梯、yī一èr二sān三céng层。qǔ曲lán栏xiǎo小jiàn槛，shì是chù处kān堪píng凭。kàn看rì日chū初chén沉，yún云chū初liǎn敛，yuè月chū初shēng升。yǒu有yuē约pín频réng仍。xǔ许wǒ我zhòng重dēng登。juàn卷shū疏lián帘、xiāng相duì对hú壶bīng冰。fēng风liú流xué学shì士，jiàn见yě也hé何zēng曾。shì是yǐn饮zhōng中xiān仙，shī诗zhōng中jiàng将，shè社zhōng中sēng僧。