扬舲欲渡,正吴天六月,江流怒涨。昨夜酒醒今日别,起唤炎风五两。潮啮空洲,雨来高岸,一片蒹葭响。山川如画,残樽重此相向。可奈芳草东西,浮云南北,去住都无状。珍重临岐留款语,只要毋忘畴曩。知有前期,难分此夕,遮莫劳长想。有书好附,红鳞白雁还往。
yáng扬líng舲yù欲dù渡,zhèng正wú吴tiān天liù六yuè月,jiāng江liú流nù怒zhǎng涨。zuó昨yè夜jiǔ酒xǐng醒jīn今rì日bié别,qǐ起huàn唤yán炎fēng风wǔ五liǎng两。cháo潮niè啮kōng空zhōu洲,yǔ雨lái来gāo高àn岸,yī一piàn片jiān蒹jiā葭xiǎng响。shān山chuān川rú如huà画,cán残zūn樽zhòng重cǐ此xiāng相xiàng向。kě可nài奈fāng芳cǎo草dōng东xī西,fú浮yún云nán南běi北,qù去zhù住dōu都wú无zhuàng状。zhēn珍zhòng重lín临qí岐liú留kuǎn款yǔ语,zhǐ只yào要wú毋wàng忘chóu畴nǎng曩。zhī知yǒu有qián前qī期,nán难fēn分cǐ此xī夕,zhē遮mò莫láo劳cháng长xiǎng想。yǒu有shū书hǎo好fù附,hóng红lín鳞bái白yàn雁hái还wǎng往。