大瀛海外有十洲，巨鳌不上龙伯钩。何年背负蓬岛至，两山合一成罗浮。奇峰三百三十二，一一岂易穷冥搜。眼中孰是好奇者，上官山人今虎头。山人欲为山写照，直上崔嵬走��。朱明古洞华首台，佳处真能领其要。归来绘作指掌图，万象摄入摩尼珠。绿毛凤挂佛子髻，五色蝶化仙人襦。我方神游力不足，为尔题诗展横幅。正缘身不在山中，识得罗浮真面目。
dà大yíng瀛hǎi海wài外yǒu有shí十zhōu洲，jù巨áo鳌bù不shàng上lóng龙bó伯gōu钩。hé何nián年bēi背fù负péng蓬dǎo岛zhì至，liǎng两shān山hé合yī一chéng成luó罗fú浮。qí奇fēng峰sān三bǎi百sān三shí十èr二，yī一yī一qǐ岂yì易qióng穷míng冥sōu搜。yǎn眼zhōng中shú孰shì是hào好qí奇zhě者，shàng上guān官shān山rén人jīn今hǔ虎tóu头。shān山rén人yù欲wéi为shān山xiě写zhào照，zhí直shàng上cuī崔wéi嵬zǒu走��。zhū朱míng明gǔ古dòng洞huá华shǒu首tái台，jiā佳chǔ处zhēn真néng能lǐng领qí其yào要。guī归lái来huì绘zuō作zhǐ指zhǎng掌tú图，wàn万xiàng象shè摄rù入mó摩ní尼zhū珠。lǜ绿máo毛fèng凤guà挂fó佛zǐ子jì髻，wǔ五sè色dié蝶huà化xiān仙rén人rú襦。wǒ我fāng方shén神yóu游lì力bù不zú足，wéi为ěr尔tí题shī诗zhǎn展héng横fú幅。zhèng正yuán缘shēn身bù不zài在shān山zhōng中，shí识de得luó罗fú浮zhēn真miàn面mù目。