巴东三月昔听愁，峤南三峡今则不。北风晨发洭浦县，吹我桂楫沙棠舟。峡中之山阻且修，峡中之水平不流。浈阳画屏地底拔，大庙紫烟天际浮。就中清远更秀出，造化有意穷雕锼。青菡萏花萼竞吐，绿玻璃镜奁初收。华阳道冠簪碧玉，竺国宝髻垂珠旒。仙人笙鹤云渺渺，帝子环佩风䬟䬟。渐行渐远似相送，一重一掩如相留。片帆飞渡二百里，又见孤塔迎船头。天怜此老太岑寂，贶以奇景须诗酬。人间夷险非境造，自我发兴成清幽。君不见东坡先生海南句，平生奇绝夸兹游。
bā巴dōng东sān三yuè月xī昔tīng听chóu愁，qiáo峤nán南sān三xiá峡jīn今zé则bù不。běi北fēng风chén晨fā发kuāng洭pǔ浦xiàn县，chuī吹wǒ我guì桂jí楫shā沙táng棠zhōu舟。xiá峡zhōng中zhī之shān山zǔ阻qiě且xiū修，xiá峡zhōng中zhī之shuǐ水píng平bù不liú流。zhēn浈yáng阳huà画píng屏dì地dǐ底bá拔，dà大miào庙zǐ紫yān烟tiān天jì际fú浮。jiù就zhōng中qīng清yuǎn远gēng更xiù秀chū出，zào造huà化yǒu有yì意qióng穷diāo雕sōu锼。qīng青hàn菡dàn萏huā花è萼jìng竞tǔ吐，lǜ绿bō玻lí璃jìng镜lián奁chū初shōu收。huá华yáng阳dào道guān冠zān簪bì碧yù玉，zhú竺guó国bǎo宝jì髻chuí垂zhū珠liú旒。xiān仙rén人shēng笙hè鹤yún云miǎo渺miǎo渺，dì帝zǐ子huán环pèi佩fēng风liú䬟liú䬟。jiàn渐xíng行jiàn渐yuǎn远sì似xiāng相sòng送，yī一chóng重yī一yǎn掩rú如xiāng相liú留。piàn片fān帆fēi飞dù渡èr二bǎi百lǐ里，yòu又jiàn见gū孤tǎ塔yíng迎chuán船tóu头。tiān天lián怜cǐ此lǎo老tài太cén岑jì寂，kuàng贶yǐ以qí奇jǐng景xū须shī诗chóu酬。rén人jiān间yí夷xiǎn险fēi非jìng境zào造，zì自wǒ我fā发xīng兴chéng成qīng清yōu幽。jūn君bú不jiàn见dōng东pō坡xiān先shēng生hǎi海nán南jù句，píng平shēng生qí奇jué绝kuā夸zī兹yóu游。