祖宗二百年,庭诰闲有家。自汝为吾子,劳少爱颇多。粹质本性生,不烦追琢加。岂惟弛扑教,抑且忘叱呵。自从处庭帏,迨试政事科。所至靡失德,后生可观摩。天若假以年,成就当如何。呜呼今已矣,家运薄则那。
zǔ祖zōng宗èr二bǎi百nián年,tíng庭gào诰xián闲yǒu有jiā家。zì自rǔ汝wéi为wú吾zǐ子,láo劳shǎo少ài爱pō颇duō多。cuì粹zhì质běn本xìng性shēng生,bù不fán烦duī追zhuó琢jiā加。qǐ岂wéi惟chí弛pū扑jiāo教,yì抑qiě且wàng忘chì叱hē呵。zì自cóng从chǔ处tíng庭wéi帏,dài迨shì试zhèng政shì事kē科。suǒ所zhì至mí靡shī失dé德,hòu后shēng生kě可guān观mó摩。tiān天ruò若jiǎ假yǐ以nián年,chéng成jiù就dāng当rú如hé何。wū呜hū呼jīn今yǐ已yǐ矣,jiā家yùn运báo薄zé则nà那。