苦竹不实凤苦饥,霜风拗折枯桐枝。知音者希巧匠死,琴瑟之材同扊扅。我来拨灰三太息,重是先人手亲植。纷纷桃李总舆台,从此荒园少秋色。
kǔ苦zhú竹bù不shí实fèng凤kǔ苦jī饥,shuāng霜fēng风ǎo拗shé折kū枯tóng桐zhī枝。zhī知yīn音zhě者xī希qiǎo巧jiàng匠sǐ死,qín琴sè瑟zhī之cái材tóng同yǎn扊yí扅。wǒ我lái来bō拨huī灰sān三tài太xī息,zhòng重shì是xiān先rén人shǒu手qīn亲zhí植。fēn纷fēn纷táo桃lǐ李zǒng总yú舆tái台,cóng从cǐ此huāng荒yuán园shǎo少qiū秋sè色。