吾闻尧时十日曾并出,域内大水凡九年。自从羿射九日落,大禹注海纳百川。独留一曜随天旋,尔来四千一百七十载,朝朝沐浴蛟龙渊。登州蓬莱阁,太山日观罗浮巅。文人游迹往往到,鹰窠之顶僻在东南偏。海隅荒陋题咏少,好事或听旁人传。率云九月晦后十月朔,是时日月行同躔。初生类合璧,吞吐寅卯前。居民生长此山顶,目所睹记云偶然。况乃游人一生或间至,何怪欲觏无由缘。我来此处看日出,要是干坤旷荡之奇观。山高地穷天水连,尾闾东泄茫无边。明星有烂黑气作,雾非雾兮烟非烟。移时一痕破,满空血色红殷鲜。乍浮复乍沈,水底疑被长绳牵。须臾涌出水面圆,紫金光现榑桑颠。自东而西不知几万里,一线倒射洪波穿。亦不知自高而下几千万万丈,一跃直上团团天。观者目眩心神迁,却寻鸡声到宿处,松窗黑暗僧犹眠。
wú吾wén闻yáo尧shí时shí十rì日zēng曾bìng并chū出,yù域nèi内dà大shuǐ水fán凡jiǔ九nián年。zì自cóng从yì羿shè射jiǔ九rì日luò落,dà大yǔ禹zhù注hǎi海nà纳bǎi百chuān川。dú独liú留yī一yào曜suí随tiān天xuán旋,ěr尔lái来sì四qiān千yī一bǎi百qī七shí十zǎi载,zhāo朝zhāo朝mù沐yù浴jiāo蛟lóng龙yuān渊。dēng登zhōu州péng蓬lái莱gé阁,tài太shān山rì日guān观luó罗fú浮diān巅。wén文rén人yóu游jì迹wǎng往wǎng往dào到,yīng鹰kē窠zhī之dǐng顶pì僻zài在dōng东nán南piān偏。hǎi海yú隅huāng荒lòu陋tí题yǒng咏shǎo少,hǎo好shì事huò或tīng听páng旁rén人chuán传。lǜ率yún云jiǔ九yuè月huì晦hòu后shí十yuè月shuò朔,shì是shí时rì日yuè月xíng行tóng同chán躔。chū初shēng生lèi类hé合bì璧,tūn吞tǔ吐yín寅mǎo卯qián前。jū居mín民shēng生zhǎng长cǐ此shān山dǐng顶,mù目suǒ所dǔ睹jì记yún云ǒu偶rán然。kuàng况nǎi乃yóu游rén人yī一shēng生huò或jiān间zhì至,hé何guài怪yù欲gòu觏wú无yóu由yuán缘。wǒ我lái来cǐ此chǔ处kàn看rì日chū出,yào要shì是gān干kūn坤kuàng旷dàng荡zhī之qí奇guān观。shān山gāo高dì地qióng穷tiān天shuǐ水lián连,wěi尾lǘ闾dōng东xiè泄máng茫wú无biān边。míng明xīng星yǒu有làn烂hēi黑qì气zuō作,wù雾fēi非wù雾xī兮yān烟fēi非yān烟。yí移shí时yī一hén痕pò破,mǎn满kōng空xuè血sè色hóng红yīn殷xiān鲜。zhà乍fú浮fù复zhà乍shěn沈,shuǐ水dǐ底yí疑bèi被cháng长shéng绳qiān牵。xū须yú臾yǒng涌chū出shuǐ水miàn面yuán圆,zǐ紫jīn金guāng光xiàn现fú榑sāng桑diān颠。zì自dōng东ér而xī西bù不zhī知jī几wàn万lǐ里,yī一xiàn线dǎo倒shè射hóng洪bō波chuān穿。yì亦bù不zhī知zì自gāo高ér而xià下jī几qiān千wàn万wàn万zhàng丈,yī一yuè跃zhí直shàng上tuán团tuán团tiān天。guān观zhě者mù目xuàn眩xīn心shén神qiān迁,què却xún寻jī鸡shēng声dào到sù宿chù处,sōng松chuāng窗hēi黑àn暗sēng僧yóu犹mián眠。