抱疴倏半载,闲居治幽忧。故人怜我衰,招赴城南游。樵沙古道观,风气清浏浏。东南烟霭交,野色翠若浮。短墙俯而瞰,下有瓜芋畴。入门树干霄,桧柏榆槐楸。凉蝉一声嘒,天地飒以秋。微飔自北来,大火方西流。谈谐杂坐卧,几席兼衾裯。豆笾既静嘉,旨酒亦思柔。二冯乃旧好,施唐洵良俦。儿孙胥在眼,弟侄互劝酬。置我于其间,颓然一白头。主人谊良厚,欲起每被留。试问势利交,有此挚性不。浮云翳空虚,聚散岂自由。且为六时乐,用豁穷年愁。
bào抱kē疴shū倏bàn半zǎi载,xián闲jū居zhì治yōu幽yōu忧。gù故rén人lián怜wǒ我shuāi衰,zhāo招fù赴chéng城nán南yóu游。qiáo樵shā沙gǔ古dào道guān观,fēng风qì气qīng清liú浏liú浏。dōng东nán南yān烟ǎi霭jiāo交,yě野sè色cuì翠ruò若fú浮。duǎn短qiáng墙fǔ俯ér而kàn瞰,xià下yǒu有guā瓜yù芋chóu畴。rù入mén门shù树gàn干xiāo霄,guì桧bǎi柏yú榆huái槐qiū楸。liáng凉chán蝉yī一shēng声huì嘒,tiān天dì地sà飒yǐ以qiū秋。wēi微sī飔zì自běi北lái来,dà大huǒ火fāng方xī西liú流。tán谈xié谐zá杂zuò坐wò卧,jǐ几xí席jiān兼qīn衾dāo裯。dòu豆biān笾jì既jìng静jiā嘉,zhǐ旨jiǔ酒yì亦sī思róu柔。èr二féng冯nǎi乃jiù旧hǎo好,shī施táng唐xún洵liáng良chóu俦。ér儿sūn孙xū胥zài在yǎn眼,dì弟zhí侄hù互quàn劝chóu酬。zhì置wǒ我yú于qí其jiān间,tuí颓rán然yī一bái白tóu头。zhǔ主rén人yì谊liáng良hòu厚,yù欲qǐ起měi每bèi被liú留。shì试wèn问shì势lì利jiāo交,yǒu有cǐ此zhì挚xìng性bù不。fú浮yún云yì翳kōng空xū虚,jù聚sàn散qǐ岂zì自yóu由。qiě且wéi为liù六shí时lè乐,yòng用huō豁qióng穷nián年chóu愁。