昨日渡卫源，今朝涉淇水。出山虽异派，相望不百里。游子中原来，黄流混混耳。忽然鉴毛发，顾影落清泚。风尘有黧颜，夫岂水污尔。从衰旋得白，正坐不知止。逝者方如斯，于何观止理。寓形忌太洁，外垢庶可洗。
zuó昨rì日dù渡wèi卫yuán源，jīn今zhāo朝shè涉qí淇shuǐ水。chū出shān山suī虽yì异pài派，xiāng相wàng望bù不bǎi百lǐ里。yóu游zǐ子zhōng中yuán原lái来，huáng黄liú流hùn混hùn混ěr耳。hū忽rán然jiàn鉴máo毛fà发，gù顾yǐng影luò落qīng清cǐ泚。fēng风chén尘yǒu有lí黧yán颜，fū夫qǐ岂shuǐ水wū污ěr尔。cóng从shuāi衰xuán旋dé得bái白，zhèng正zuò坐bù不zhī知zhǐ止。shì逝zhě者fāng方rú如sī斯，yú于hé何guān观zhǐ止lǐ理。yù寓xíng形jì忌tài太jié洁，wài外gòu垢shù庶kě可xǐ洗。