枕囊秋夜长，檐齿冬日短。人生如病疟，寒暑递流转。黄叶坠空庭，疾于丸下坂。镜中好颜色，去我不少缓。百念委昨非，一闲就今懒。床头酒新熟，吾量殊易满。小饮即颓然，西窗有馀暖。
zhěn枕náng囊qiū秋yè夜cháng长，yán檐chǐ齿dōng冬rì日duǎn短。rén人shēng生rú如bìng病nüè疟，hán寒shǔ暑dì递liú流zhuǎn转。huáng黄yè叶zhuì坠kōng空tíng庭，jí疾yú于wán丸xià下bǎn阪。jìng镜zhōng中hǎo好yán颜sè色，qù去wǒ我bù不shǎo少huǎn缓。bǎi百niàn念wěi委zuó昨fēi非，yī一xián闲jiù就jīn今lǎn懒。chuáng床tóu头jiǔ酒xīn新shú熟，wú吾liáng量shū殊yì易mǎn满。xiǎo小yǐn饮jí即tuí颓rán然，xī西chuāng窗yǒu有yú馀nuǎn暖。