黄叶打茅檐，北风如矢棘。此时来叩户，问子有底急。为言将别家，结束赴京国。可无酒一杯，为子煖行色。匆匆乃径去，有语惜不得。子诚吾家驹，头角早岐嶷。赋质负高明，秉心就沉默。读书十行下，洞照穷梱阈。经史及百家，贯穿归组织。时文虽小试，落笔辄英特。皇天不怜才，盛壮遭屈抑。十年踬场屋，知者为太息。昨遇曲阜公，青云加赏识。拔之冠多士，庶用示矜式。虚名万口传，子故深自匿。穷乡鲜生趣，巷遇歌偪仄。堂上有老亲，鬓丝白变黑。凿坏岂得已，彼屺伤远陟。幸托贤主人，解椎济其啬。男儿志未遂，放辙无南北。不闻横海鳣，蟠尾肯沟洫。余方踏归路，投老尚迷惑。子真贤友生，朝夕宜在侧。奈何不能留，又复夺有力。江河岁月晚，追逐乏羽翼。道逢南来鸿，寄书慰相忆。
huáng黄yè叶dǎ打máo茅yán檐，běi北fēng风rú如shǐ矢jí棘。cǐ此shí时lái来kòu叩hù户，wèn问zǐ子yǒu有dǐ底jí急。wéi为yán言jiāng将bié别jiā家，jié结shù束fù赴jīng京guó国。kě可wú无jiǔ酒yī一bēi杯，wéi为zǐ子xuān煖xíng行sè色。cōng匆cōng匆nǎi乃jìng径qù去，yǒu有yǔ语xī惜bù不dé得。zǐ子chéng诚wú吾jiā家jū驹，tóu头jiǎo角zǎo早qí岐nì嶷。fù赋zhì质fù负gāo高míng明，bǐng秉xīn心jiù就shěn沈mò默。dú读shū书shí十háng行xià下，dòng洞zhào照qióng穷lòng梱yù阈。jīng经shǐ史jí及bǎi百jiā家，guàn贯chuān穿guī归zǔ组zhī织。shí时wén文suī虽xiǎo小shì试，luò落bǐ笔zhé辄yīng英tè特。huáng皇tiān天bù不lián怜cái才，shèng盛zhuàng壮zāo遭qū屈yì抑。shí十nián年zhì踬cháng场wū屋，zhī知zhě者wéi为tài太xī息。zuó昨yù遇qū曲fù阜gōng公，qīng青yún云jiā加shǎng赏shí识。bá拔zhī之guān冠duō多shì士，shù庶yòng用shì示jīn矜shì式。xū虚míng名wàn万kǒu口chuán传，zǐ子gù故shēn深zì自nì匿。qióng穷xiāng乡xiān鲜shēng生qù趣，xiàng巷yù遇gē歌bī偪zè仄。táng堂shàng上yǒu有lǎo老qīn亲，bìn鬓sī丝bái白biàn变hēi黑。záo凿pī坏qǐ岂de得yǐ已，bǐ彼qǐ屺shāng伤yuǎn远zhì陟。xìng幸tuō托xián贤zhǔ主rén人，jiě解zhuī椎jì济qí其sè啬。nán男ér儿zhì志wèi未suì遂，fàng放zhé辙wú无nán南běi北。bù不wén闻héng横hǎi海zhān鳣，pán蟠wěi尾kěn肯gōu沟xù洫。yú余fāng方tā踏guī归lù路，tóu投lǎo老shàng尚mí迷huò惑。zǐ子zhēn真xián贤yǒu友shēng生，zhāo朝xī夕yí宜zài在cè侧。nài奈hé何bù不néng能liú留，yòu又fù复duó夺yǒu有lì力。jiāng江hé河suì岁yuè月wǎn晚，zhuī追zhú逐fá乏yǔ羽yì翼。dào道féng逢nán南lái来hóng鸿，jì寄shū书wèi慰xiāng相yì忆。