钱生约看吾谷枫，轻装短棹来匆匆。夕阳城西岚气紫，正值万树交青红。天工似嫌秋太浓，变态一洗归空蒙。湖波蒸云作朝雨，用意不在丹黄中。大痴殁后无传派，此段溪山复谁画。老夫新句亦平平，要与诗家除粉绘。
qián钱shēng生yuē约kàn看wú吾gǔ谷fēng枫，qīng轻zhuāng装duǎn短zhào棹lái来cōng匆cōng匆。xī夕yáng阳chéng城xī西lán岚qì气zǐ紫，zhèng正zhí值wàn万shù树jiāo交qīng青hóng红。tiān天gōng工sì似xián嫌qiū秋tài太nóng浓，biàn变tài态yī一xǐ洗guī归kōng空méng蒙。hú湖bō波zhēng蒸yún云zuō作zhāo朝yǔ雨，yòng用yì意bù不zài在dān丹huáng黄zhōng中。dà大chī痴mò殁hòu后wú无chuán传pai派，cǐ此duàn段xī溪shān山fù复shuí谁huà画。lǎo老fū夫xīn新jù句yì亦píng平píng平，yào要yǔ与shī诗jiā家chú除fěn粉huì绘。