君家葫芦山,我家菖蒲港。山浅游可屐,港狭行碍榜。塘南十里馀,野色平于掌。田塍针水足,夹路新苗长。两夫肩一舆,四足比双桨。前行忽坐睡,缥眇入无想。渐闻竹树声,出谷递清响。到门山亦住,斗室宽且广。尊卣间图书,目存不暇赏。主人为指似,一一开疑网。我老嗜好蠲,因君觉背痒。兴来乍飞动,偶发难自强。昏昏灯吐篱,滟滟酒浮盎。不辞日过从,所愿岁丰穰。明朝雨决渠,湿气润流磉。奄观早稻熟,后约赴秋爽。
jūn君jiā家hú葫lú芦shān山,wǒ我jiā家chāng菖pú蒲gǎng港。shān山qiǎn浅yóu游kě可jī屐,gǎng港xiá狭xíng行ài碍bǎng榜。táng塘nán南shí十lǐ里yú馀,yě野sè色píng平yú于zhǎng掌。tián田chéng塍zhēn针shuǐ水zú足,jiā夹lù路xīn新miáo苗cháng长。liǎng两fū夫jiān肩yī一yú舆,sì四zú足bǐ比shuāng双jiǎng桨。qián前xíng行hū忽zuò坐shuì睡,piǎo缥miǎo眇rù入wú无xiǎng想。jiàn渐wén闻zhú竹shù树shēng声,chū出gǔ谷dì递qīng清xiǎng响。dào到mén门shān山yì亦zhù住,dǒu斗shì室kuān宽qiě且guǎng广。zūn尊yǒu卣jiān间tú图shū书,mù目cún存bù不xiá暇shǎng赏。zhǔ主rén人wéi为zhǐ指sì似,yī一yī一kāi开yí疑wǎng网。wǒ我lǎo老shì嗜hào好juān蠲,yīn因jūn君jué觉bèi背yǎng痒。xīng兴lái来zhà乍fēi飞dòng动,ǒu偶fā发nán难zì自qiáng强。hūn昏hūn昏dēng灯tǔ吐lí篱,yàn滟yàn滟jiǔ酒fú浮àng盎。bù不cí辞rì日guò过cóng从,suǒ所yuàn愿suì岁fēng丰ráng穰。míng明cháo朝yǔ雨jué决qú渠,shī湿qì气rùn润liú流sǎng磉。yǎn奄guān观zǎo早dào稻shóu熟,hòu后yuē约fù赴qiū秋shuǎng爽。