西山前夜雨,暴涨声辟易。昨日与桥平,今朝露水栅。晚来觇盈缩,又减三五尺。一条修尾蛇,东向投远碧。菰蒲尽偃仆,上带泥土迹。我欲追蹑之,前行洑磐石。初疑遇壮士,拔剑斫其脊。径开中巳拆,首尾犹跳掷。却坐石上观,平心随所适。有如杯底影,仰面意旋释。人生骇愕缘,多伺躁妄隙。归来虚室中,静见鼻端白。
xī西shān山qián前yè夜yǔ雨,bào暴zhǎng涨shēng声pì辟yì易。zuó昨rì日yǔ与qiáo桥píng平,jīn今zhāo朝lù露shuǐ水zhà栅。wǎn晚lái来chān觇yíng盈suō缩,yòu又jiǎn减sān三wǔ五chǐ尺。yī一tiáo条xiū修wěi尾shé蛇,dōng东xiàng向tóu投yuǎn远bì碧。gū菰pú蒲jìn尽yǎn偃pú仆,shàng上dài带ní泥tǔ土jì迹。wǒ我yù欲zhuī追niè蹑zhī之,qián前xíng行fú洑pán磐shí石。chū初yí疑yù遇zhuàng壮shì士,bá拔jiàn剑zhuó斫qí其jǐ脊。jìng径kāi开zhōng中sì巳chāi拆,shǒu首wěi尾yóu犹tiào跳zhì掷。què却zuò坐shí石shàng上guān观,píng平xīn心suí随suǒ所shì适。yǒu有rú如bēi杯dǐ底yǐng影,yǎng仰miàn面yì意xuán旋shì释。rén人shēng生hài骇è愕yuán缘,duō多sì伺zào躁wàng妄xì隙。guī归lái来xū虚shì室zhōng中,jìng静jiàn见bí鼻duān端bái白。