小雨密复疏,虚窗深更绿。潇潇延静听,窅窅尽遐瞩。抱叶无一蝉,隔林下双鹄。鸡鸣觉村远,水响知石触。残梦有时醒,幽情恍相续。眼前领闲趣,取适聊破俗。华发脱新梳,轻衫便晚浴。早衰易壮嗜,外垢非内辱。思营五亩园,未遂半生欲。此身本如寄,缪算徒碌碌。菟裘等蘧庐,岂必皆我属。不如且听雨,浊酒贳邻曲。醉乡有天地,避此六月溽。归计待秋凉,无装何用束。
xiǎo小yǔ雨mì密fù复shū疏,xū虚chuāng窗shēn深gēng更lǜ绿。xiāo潇xiāo潇yán延jìng静tīng听,yǎo窅yǎo窅jìn尽xiá遐zhǔ瞩。bào抱yè叶wú无yī一chán蝉,gé隔lín林xià下shuāng双gǔ鹄。jī鸡míng鸣jué觉cūn村yuǎn远,shuǐ水xiǎng响zhī知shí石chù触。cán残mèng梦yǒu有shí时xǐng醒,yōu幽qíng情huǎng恍xiāng相xù续。yǎn眼qián前lǐng领xián闲qù趣,qǔ取shì适liáo聊pò破sú俗。huá华fà发tuō脱xīn新shū梳,qīng轻shān衫biàn便wǎn晚yù浴。zǎo早shuāi衰yì易zhuàng壮shì嗜,wài外gòu垢fēi非nèi内rǔ辱。sī思yíng营wǔ五mǔ亩yuán园,wèi未suì遂bàn半shēng生yù欲。cǐ此shēn身běn本rú如jì寄,móu缪suàn算tú徒lù碌lù碌。tù菟qiú裘děng等qú蘧lú庐,qǐ岂bì必jiē皆wǒ我shǔ属。bù不rú如qiě且tīng听yǔ雨,zhuó浊jiǔ酒shì贳lín邻qǔ曲。zuì醉xiāng乡yǒu有tiān天dì地,bì避cǐ此liù六yuè月rù溽。guī归jì计dài待qiū秋liáng凉,wú无zhuāng装hé何yòng用shù束。