姜侯才高同屈宋，往往弹冠让王贡。举场老负十上名，史馆贫支廿年俸。砚田一片羞自给，略似良农勤蓻种。为言此石初得时，爱与端琼称伯仲。每因拂拭夸朋友，未许收藏付仆从。平生不以文滑稽，滴露研朱事修综。穷经耻勿草太玄，给札雄堪赋云梦。不知磨耗几挺墨，书到成家笔方纵。可怜尤物难久完，识者何希忌何众。秦城十五不轻易，博浪一椎翻误中。有情那免号痴绝，足刖荆和抱深痛。唾壶口缺琴尾焦，笑此依然配清供。作诗聊用解客嘲，属和无端邀我共。我今所见与君异，嗜好心空色不动。胶联漆附终有痕，岂比天生本无缝。劝君拨弃勿复道，瓦砾宁当较轻重。君苗焚砚古有诸，持此区区欲安用。
jiāng姜hóu侯cái才gāo高tóng同qū屈sòng宋，wǎng往wǎng往tán弹guān冠ràng让wáng王gòng贡。jǔ举chǎng场lǎo老fù负shí十shàng上míng名，shǐ史guǎn馆pín贫zhī支niàn廿nián年fèng俸。yàn砚tián田yī一piàn片xiū羞zì自jǐ给，lüè略sì似liáng良nóng农qín勤zí蓻zhǒng种。wéi为yán言cǐ此shí石chū初de得shí时，ài爱yǔ与duān端qióng琼chēng称bó伯zhòng仲。měi每yīn因fú拂shì拭kuā夸péng朋yǒu友，wèi未xǔ许shōu收cáng藏fù付pú仆cóng从。píng平shēng生bù不yǐ以wén文huá滑jī稽，dī滴lù露yán研zhū朱shì事xiū修zōng综。qióng穷jīng经chǐ耻wù勿cǎo草tài太xuán玄，gěi给zhá札xióng雄kān堪fù赋yún云mèng梦。bù不zhī知mó磨hào耗jī几tǐng挺mò墨，shū书dào到chéng成jiā家bǐ笔fāng方zòng纵。kě可lián怜yóu尤wù物nán难jiǔ久wán完，shí识zhě者hé何xī希jì忌hé何zhòng众。qín秦chéng城shí十wǔ五bù不qīng轻yì易，bó博làng浪yī一zhuī椎fān翻wù误zhōng中。yǒu有qíng情nà那miǎn免hào号chī痴jué绝，zú足yuè刖jīng荆hé和bào抱shēn深tòng痛。tuò唾hú壶kǒu口quē缺qín琴wěi尾jiāo焦，xiào笑cǐ此yī依rán然pèi配qīng清gòng供。zuō作shī诗liáo聊yòng用jiě解kè客cháo嘲，zhǔ属hé和wú无duān端yāo邀wǒ我gòng共。wǒ我jīn今suǒ所jiàn见yǔ与jūn君yì异，shì嗜hào好xīn心kōng空sè色bù不dòng动。jiāo胶lián联qī漆fù附zhōng终yǒu有hén痕，qǐ岂bǐ比tiān天shēng生běn本wú无fèng缝。quàn劝jūn君bō拨qì弃wù勿fù复dào道，wǎ瓦lì砾níng宁dāng当jiào较qīng轻zhòng重。jūn君miáo苗fén焚yàn砚gǔ古yǒu有zhū诸，chí持cǐ此qū区qū区yù欲ān安yòng用。