积雨乃祈晴,久晴乃望雨。如何望雨意,止在驱炎暑。难将田野情,一概例官府。江流空浩浩,不救稌与黍。南山昨日云,伫待商羊舞。狂飙忽卷散,吹井作干土。朝来祷龙祠,会众伐大鼓。此邦岁早获,邻郡给商贾。六月合尝新,过时恐无补。可怜关中旱,移粟累晋楚。粮船从东来,挽送方接武。家家募丁壮,日日候江浒。宁知馈运人,自迫忍饥苦。天心莽难测,含痛向谁语。
jī积yǔ雨nǎi乃qí祈qíng晴,jiǔ久qíng晴nǎi乃wàng望yǔ雨。rú如hé何wàng望yǔ雨yì意,zhǐ止zài在qū驱yán炎shǔ暑。nán难jiāng将tián田yě野qíng情,yī一gài概lì例guān官fǔ府。jiāng江liú流kōng空hào浩hào浩,bù不jiù救tú稌yǔ与shǔ黍。nán南shān山zuó昨rì日yún云,zhù伫dài待shāng商yáng羊wǔ舞。kuáng狂biāo飙hū忽juàn卷sàn散,chuī吹jǐng井zuō作gān干tǔ土。zhāo朝lái来dǎo祷lóng龙cí祠,huì会zhòng众fá伐dà大gǔ鼓。cǐ此bāng邦suì岁zǎo早huò获,lín邻jùn郡gěi给shāng商gǔ贾。liù六yuè月hé合cháng尝xīn新,guò过shí时kǒng恐wú无bǔ补。kě可lián怜guān关zhōng中hàn旱,yí移sù粟léi累jìn晋chǔ楚。liáng粮chuán船cóng从dōng东lái来,wǎn挽sòng送fāng方jiē接wǔ武。jiā家jiā家mù募dīng丁zhuàng壮,rì日rì日hòu候jiāng江hǔ浒。níng宁zhī知kuì馈yùn运rén人,zì自pò迫rěn忍jī饥kǔ苦。tiān天xīn心mǎng莽nán难cè测,hán含tòng痛xiàng向shuí谁yǔ语。