弟生庚寅兄乙酉,五岁肩随称棣友。儿时嬉戏失同群,稍长衣冠就参偶。鸡豚近局接南北,烟火深村望林薮。余游故知生理拙,君亦何为转蓬走。夜雨灯挑江上花,春风梦绕门前柳。男儿有怀莽未遂,偻指半生时巳久。未能扣角事骑牛,抑且埋名作屠狗。不尔合甘原宪分,鹑结从渠见襟肘。谁令志气自摧颓,漫着征衣随短后。君平季主世少人,眼底升沈向谁剖。头盘叫噪抒狂愤,笑听更筹移子丑。忽然顾影还自怜,气塞神伤钳在口。岂应美好长贫贱,定有光芒射牛斗。劝君自信当益坚,适野不须谋可否。
dì弟shēng生gēng庚yín寅xiōng兄yǐ乙yǒu酉,wǔ五suì岁jiān肩suí随chēng称dì棣yǒu友。ér儿shí时xī嬉xì戏shī失tóng同qún群,shāo稍cháng长yī衣guān冠jiù就cān参ǒu偶。jī鸡tún豚jìn近jú局jiē接nán南běi北,yān烟huǒ火shēn深cūn村wàng望lín林sǒu薮。yú余yóu游gù故zhī知shēng生lǐ理zhuō拙,jūn君yì亦hé何wéi为zhuǎn转péng蓬zǒu走。yè夜yǔ雨dēng灯tiāo挑jiāng江shàng上huā花,chūn春fēng风mèng梦rào绕mén门qián前liǔ柳。nán男ér儿yǒu有huái怀mǎng莽wèi未suì遂,lǚ偻zhǐ指bàn半shēng生shí时sì巳jiǔ久。wèi未néng能kòu扣jiǎo角shì事qí骑niú牛,yì抑qiě且mái埋míng名zuō作tú屠gǒu狗。bù不ěr尔hé合gān甘yuán原xiàn宪fēn分,chún鹑jié结cóng从qú渠jiàn见jīn襟zhǒu肘。shuí谁líng令zhì志qì气zì自cuī摧tuí颓,màn漫zhù著zhēng征yī衣suí随duǎn短hòu后。jūn君píng平jì季zhǔ主shì世shǎo少rén人,yǎn眼dǐ底shēng升shěn沈xiàng向shuí谁pōu剖。tóu头pán盘jiào叫zào噪shū抒kuáng狂fèn愤,xiào笑tīng听gēng更chóu筹yí移zǐ子chǒu丑。hū忽rán然gù顾yǐng影huán还zì自lián怜,qì气sāi塞shén神shāng伤qián钳zài在kǒu口。qǐ岂yīng应měi美hǎo好cháng长pín贫jiàn贱,dìng定yǒu有guāng光máng芒shè射niú牛dǒu斗。quàn劝jūn君zì自xìn信dāng当yì益jiān坚,shì适yě野bù不xū须móu谋kě可fǒu否。