上谷南来少戌墩，天寒日薄易黄昏。重穿野水平沙路，又宿柴门老树村。地远郊圻殊僻左，人随岁月剧惊奔。远迎何敢烦丞尉，再到惟欣长子孙。顾我便能偕隐否，问渠可有去思存。一家饱暖逾初望，百里弦歌尽国恩。捧檄当时聊自慰，折腰今日且休论。仰邀天幸年频稔，下赖民淳讼少冤。成就汝为无过吏，保全家是旧清门。虽无馀力营三径，已忝廉名达九阍。酒盏久抛思共把，灯花何喜遽能繁。明朝饮马滹沱侧，好对清流验鬓痕。
shàng上gǔ谷nán南lái来shǎo少xū戌dūn墩，tiān天hán寒rì日báo薄yì易huáng黄hūn昏。zhòng重chuān穿yě野shuǐ水píng平shā沙lù路，yòu又sù宿zhài柴mén门lǎo老shù树cūn村。dì地yuǎn远jiāo郊qí圻shū殊pì僻zuǒ左，rén人suí随suì岁yuè月jù剧jīng惊bēn奔。yuǎn远yíng迎hé何gǎn敢fán烦chéng丞wèi尉，zài再dào到wéi惟xīn欣zhǎng长zǐ子sūn孙。gù顾wǒ我biàn便néng能xié偕yǐn隐fǒu否，wèn问qú渠kě可yǒu有qù去sī思cún存。yī一jiā家bǎo饱nuǎn暖yú逾chū初wàng望，bǎi百lǐ里xián弦gē歌jìn尽guó国ēn恩。pěng捧xí檄dāng当shí时liáo聊zì自wèi慰，zhé折yāo腰jīn今rì日qiě且xiū休lùn论。yǎng仰yāo邀tiān天xìng幸nián年pín频rěn稔，xià下lài赖mín民chún淳sòng讼shǎo少yuān冤。chéng成jiù就rǔ汝wéi为wú无guò过lì吏，bǎo保quán全jiā家shì是jiù旧qīng清mén门。suī虽wú无yú馀lì力yíng营sān三jìng径，yǐ已tiǎn忝lián廉míng名dá达jiǔ九hūn阍。jiǔ酒zhǎn盏jiǔ久pāo抛sī思gòng共bǎ把，dēng灯huā花hé何xǐ喜jù遽néng能fán繁。míng明cháo朝yìn饮mǎ马hū滹tuó沱cè侧，hǎo好duì对qīng清liú流yàn验bìn鬓hén痕。