清暑时多暇,行宫日正长。君王亲翰墨,侍从沭恩光。是璧皆盈尺,如椽总倍常。因心成变化,运肘示端方。山海峰涛壮,龙鸾爪翅张。尧文开盛世,羲画掩前王。帝赉优无比,臣衷惧莫当。身虽依广夏,家本住穷乡。忆在儿童日,亲随子弟行。长贫惟立壁,短晷或然糠。风雨留先筑,柴荆指旧庄。业传惭肯构,敬止念维桑。幸获支门户,终难荷栋梁。数椽天一角,万岁字中央。邻叟来扶杖,姻亲贺满堂。承家期世守,祝国永无疆。
qīng清shǔ暑shí时duō多xiá暇,xíng行gōng宫rì日zhèng正cháng长。jūn君wáng王qīn亲hàn翰mò墨,shì侍cóng从shù沭ēn恩guāng光。shì是bì璧jiē皆yíng盈chǐ尺,rú如chuán椽zǒng总bèi倍cháng常。yīn因xīn心chéng成biàn变huà化,yùn运zhǒu肘shì示duān端fāng方。shān山hǎi海fēng峰tāo涛zhuàng壮,lóng龙luán鸾zhǎo爪chì翅zhāng张。yáo尧wén文kāi开shèng盛shì世,xī羲huà画yǎn掩qián前wáng王。dì帝lài赉yōu优wú无bǐ比,chén臣zhōng衷jù惧mò莫dāng当。shēn身suī虽yī依guǎng广xià夏,jiā家běn本zhù住qióng穷xiāng乡。yì忆zài在ér儿tóng童rì日,qīn亲suí随zǐ子dì弟xíng行。cháng长pín贫wéi惟lì立bì壁,duǎn短guǐ晷huò或rán然kāng糠。fēng风yǔ雨liú留xiān先zhù筑,chái柴jīng荆zhǐ指jiù旧zhuāng庄。yè业chuán传cán惭kěn肯gòu构,jìng敬zhǐ止niàn念wéi维sāng桑。xìng幸huò获zhī支mén门hù户,zhōng终nán难hé荷dòng栋liáng梁。shù数chuán椽tiān天yī一jiǎo角,wàn万suì岁zì字zhōng中yāng央。lín邻sǒu叟lái来fú扶zhàng杖,yīn姻qīn亲hè贺mǎn满táng堂。chéng承jiā家qī期shì世shǒu守,zhù祝guó国yǒng永wú无jiāng疆。