琼林一会散如烟，官职才名孰两全。闲却种花裁锦手，好题濯锦浣花笺。闻君唱和成新集，使我低徊忆往年。安得因风生羽翼，难兄难弟共盘旋。
qióng琼lín林yī一huì会sàn散rú如yān烟，guān官zhí职cái才míng名shú孰liǎng两quán全。xián闲què却zhòng种huā花cái裁jǐn锦shǒu手，hǎo好tí题zhuó濯jǐn锦huàn浣huā花jiān笺。wén闻jūn君chàng唱hè和chéng成xīn新jí集，shǐ使wǒ我dī低huí徊yì忆wǎng往nián年。ān安dé得yīn因fēng风shēng生yǔ羽yì翼，nàn难xiōng兄nàn难dì弟gòng共pán盘xuán旋。