九年眊笔厕清班，沗窃虚名秪汗颜。琐闼乍辞疑削籍，玉堂重到许投闲。劳生分定升沈外，圣主恩深进退间。留取羽毛怜病鹤，孤飞何日放教还。
jiǔ九nián年fǔ眊bǐ笔cè厕qīng清bān班，hóng沗qiè窃xū虚míng名zhī秪hàn汗yán颜。suǒ琐tà闼zhà乍cí辞yí疑xuē削jí籍，yù玉táng堂zhòng重dào到xǔ许tóu投xián闲。láo劳shēng生fēn分dìng定shēng升shěn沈wài外，shèng圣zhǔ主ēn恩shēn深jìn进tuì退jiān间。liú留qǔ取yǔ羽máo毛lián怜bìng病hè鹤，gū孤fēi飞hé何rì日fàng放jiào教huán还。