记得芳时几度经，冲寒明发又郯城。桥边雪意诗催就，须上冰花气结成。堠馆迎来风北向，乡程让与雁南征。敝裘或有天怜分，只费残冬半月晴。
jì记de得fāng芳shí时jǐ几dù度jīng经，chōng冲hán寒míng明fā发yòu又tán郯chéng城。qiáo桥biān边xuě雪yì意shī诗cuī催jiù就，xū须shàng上bīng冰huā花qì气jié结chéng成。hòu堠guǎn馆yíng迎lái来fēng风běi北xiàng向，xiāng乡chéng程ràng让yǔ与yàn雁nán南zhēng征。bì敝qiú裘huò或yǒu有tiān天lián怜fēn分，zhī只fèi费cán残dōng冬bàn半yuè月qíng晴。