卧听门前剥啄声，书来犹劝束装行。贫逢闰岁增薪米，病过新秋减送迎。凉雨半窗初到竹，碧莼千里正宜羹。也应世味多忘却，除是难忘故旧情。
wò卧tīng听mén门qián前bāo剥zhuó啄shēng声，shū书lái来yóu犹quàn劝shù束zhuāng装xíng行。pín贫féng逢rùn闰suì岁zēng增xīn薪mǐ米，bìng病guò过xīn新qiū秋jiǎn减sòng送yíng迎。liáng凉yǔ雨bàn半chuāng窗chū初dào到zhú竹，bì碧chún莼qiān千lǐ里zhèng正yí宜gēng羹。yě也yìng应shì世wèi味duō多wàng忘què却，chú除shì是nán难wàng忘gù故jiù旧qíng情。