等辈风流满座倾，不因入洛占时名。半年旅迹萍漂断，八月边尘雨洗清。家远穷交愁易别，路难归计羡先成。长桥两岸芦花雪，画里扁舟一缆横。
děng等bèi辈fēng风liú流mǎn满zuò座qīng倾，bù不yīn因rù入luò洛zhān占shí时míng名。bàn半nián年lǚ旅jì迹píng萍piāo漂duàn断，bā八yuè月biān边chén尘yǔ雨xǐ洗qīng清。jiā家yuǎn远qióng穷jiāo交chóu愁yì易bié别，lù路nán难guī归jì计xiàn羡xiān先chéng成。cháng长qiáo桥liǎng两àn岸lú芦huā花xuě雪，huà画lǐ里piān扁zhōu舟yī一lǎn缆héng横。