聊摄城端万木风，层楼高势拓齐东。晴光过雨浮浮白，初日迎帆霭霭红。汶水曲流荒甸北，泰山遥指乱云中。绿芜满眼春垂尽，独倚危栏看断虹。
liáo聊shè摄chéng城duān端wàn万mù木fēng风，céng层lóu楼gāo高shì势tuò拓qí齐dōng东。qíng晴guāng光guò过yǔ雨fú浮fú浮bái白，chū初rì日yíng迎fān帆ǎi霭ǎi霭hóng红。wèn汶shuǐ水qǔ曲liú流huāng荒diàn甸běi北，tài泰shān山yáo遥zhǐ指luàn乱yún云zhōng中。lǜ绿wú芜mǎn满yǎn眼chūn春chuí垂jìn尽，dú独yǐ倚wēi危lán栏kàn看duàn断hóng虹。