不遣先生成谪宦，谁将理学辟荒榛。后来事业皆由此，异俗诗书遂有人。复壁只今留绝徼，劫灰终古怨亡秦。讲堂亦与兵戈厄，马踏空阶万瓦尘。
bù不qiǎn遣xiān先shēng生chéng成zhé谪huàn宦，shuí谁jiāng将lǐ理xué学bì辟huāng荒zhēn榛。hòu后lái来shì事yè业jiē皆yóu由cǐ此，yì异sú俗shī诗shū书suí遂yǒu有rén人。fù复bì壁zhī只jīn今liú留jué绝jiǎo徼，jié劫huī灰zhōng终gǔ古yuàn怨wáng亡qín秦。jiǎng讲táng堂yì亦yǔ与bīng兵gē戈è厄，mǎ马tà踏kōng空jiē阶wàn万wǎ瓦chén尘。