瓦砾城隅万灶旁，居然古寺比灵光。残僧一去尘蒙佛，画角孤吹夜雨霜。劫过昆明灰尚黑，年深龙汉事全荒。断碑知是何年物，野火烧来柏叶香。
wǎ瓦lì砾chéng城yú隅wàn万zào灶páng旁，jū居rán然gǔ古sì寺bǐ比líng灵guāng光。cán残sēng僧yī一qù去chén尘méng蒙fó佛，huà画jiǎo角gū孤chuī吹yè夜yǔ雨shuāng霜。jié劫guò过kūn昆míng明huī灰shàng尚hēi黑，nián年shēn深lóng龙hàn汉shì事quán全huāng荒。duàn断bēi碑zhī知shì是hé何nián年wù物，yě野huǒ火shāo烧lái来bǎi柏yè叶xiāng香。