西隔辰阳才百里，伤心战地见何曾。尸陁林下乌争肉，瘦棘花边鬼傍灯。井与田平柴栅废，燕随人散土巢崩。相逢漫说从军乐，一饭无端百感增。
xī西gé隔chén辰yáng阳cái才bǎi百lǐ里，shāng伤xīn心zhàn战dì地jiàn见hé何zēng曾。shī尸tuó陁lín林xià下wū乌zhēng争ròu肉，shòu瘦jí棘huā花biān边guǐ鬼bàng傍dēng灯。jǐng井yǔ与tián田píng平zhài柴shān栅fèi废，yàn燕suí随rén人sàn散tǔ土cháo巢bēng崩。xiāng相féng逢màn漫shuō说cóng从jūn军lè乐，yī一fàn饭wú无duān端bǎi百gǎn感zēng增。