平远江山极目回，古祠漠漠背城开。莫嫌举世无知己，未有庸人不忌才。放逐肯消亡国恨，岁时犹动楚人哀。湘兰沅芷年年绿，想见吟魂自去来。
píng平yuǎn远jiāng江shān山jí极mù目huí回，gǔ古cí祠mò漠mò漠bèi背chéng城kāi开。mò莫xián嫌jǔ举shì世wú无zhī知jǐ己，wèi未yǒu有yōng庸rén人bù不jì忌cái才。fàng放zhú逐kěn肯xiāo消wáng亡guó国hèn恨，suì岁shí时yóu犹dòng动chǔ楚rén人āi哀。xiāng湘lán兰yuán沅zhǐ芷nián年nián年lǜ绿，xiǎng想jiàn见yín吟hún魂zì自qù去lái来。