缭墙茅屋闭孤城，寒压晁厨火未生。连日穷阴疑有雨，五更微雪径成晴。坐销短晷经檐影，闲听邻家压酒声。天意似催梅信早，望乡孤客最关情。
liáo缭qiáng墙máo茅wū屋bì闭gū孤chéng城，hán寒yā压cháo晁chú厨huǒ火wèi未shēng生。lián连rì日qióng穷yīn阴yí疑yǒu有yǔ雨，wǔ五gēng更wēi微xuě雪jìng径chéng成qíng晴。zuò坐xiāo销duǎn短guǐ晷jīng经yán檐yǐng影，xián闲tīng听lín邻jiā家yā压jiǔ酒shēng声。tiān天yì意sì似cuī催méi梅xìn信zǎo早，wàng望xiāng乡gū孤kè客zuì最guān关qíng情。