瑟瑟泠泠，流泉好音。停响忽咽，或为鸣琴。耿耿不寐，起揽薄衿。荻叶初絮，上有横岑。微翠下泛，暗芳远沈。独歌谁和，蟋�方吟。（一章）之子天末，谁慰夕寥？隔烟渚远，莫采陵苕。凉飔来下，疏籁振条。秋不可索，情若与招。洋洋者水，载系兰桡。悠悠何逝，恻焉永宵。（二章）水风微澜，斜月在树。乌鸦乍飞，天汉欲曙。山川寥寥，露气凉冱。悄焉余思，杳不知处。美人其来，凝媚若诉。愿言永怀，写我心素。（三章）
sè瑟sè瑟líng泠líng泠，liú流quán泉hào好yīn音。tíng停xiǎng响hū忽yān咽，huò或wéi为míng鸣qín琴。gěng耿gěng耿bú不mèi寐，qǐ起lǎn揽báo薄jīn衿。dí荻yè叶chū初xù絮，shàng上yǒu有héng横cén岑。wēi微cuì翠xià下fàn泛，àn暗fāng芳yuǎn远shěn沈。dú独gē歌shuí谁hé和，xī蟋�fāng方yín吟。（yī一zhāng章）zhī之zǐ子tiān天mò末，shuí谁wèi慰xī夕liáo寥？gé隔yān烟zhǔ渚yuǎn远，mò莫cǎi采líng陵tiáo苕。liáng凉sī飔lái来xià下，shū疏lài籁zhèn振tiáo条。qiū秋bù不kě可suǒ索，qíng情ruò若yǔ与zhāo招。yáng洋yáng洋zhě者shuǐ水，zǎi载xì系lán兰náo桡。yōu悠yōu悠hé何shì逝，cè恻yān焉yǒng永xiāo宵。（èr二zhāng章）shuǐ水fēng风wēi微lán澜，xié斜yuè月zài在shù树。wū乌yā鸦zhà乍fēi飞，tiān天hàn汉yù欲shǔ曙。shān山chuān川liáo寥liáo寥，lù露qì气liáng凉hù冱。qiǎo悄yān焉yú余sī思，yǎo杳bù不zhī知chǔ处。měi美rén人qí其lái来，níng凝mèi媚ruò若sù诉。yuàn愿yán言yǒng永huái怀，xiě写wǒ我xīn心sù素。（sān三zhāng章）