万物皆暇,一人独劳。谓我无劳,而心慅慅。引酒一石,不能酕醄。或沽也咎,未醇其醪。言履我闼,仰视天高。嗟我不翼,曷羡雁翱?(一章)亦复有人,乐此今夕。持其心根,造化何役?咀云为餐,空山无辟。梅华正春,不竞肥瘠。抱月自嬉,芳苔如箦。溪流一泓,愧尔明婳。(二章)烛云跋矣,晨钟未鸣。九道更始,整其玉绳。坦舆万里,视吾掌平。元有所复,意亦与迎。似逢春女,姣焉目成。玉叶可采,俟我太清。(三章)以河朝海,呼吸气通。室家之乐,形以神逢。耆年引几,酒清肉丰。拊鼓而笑,膝孙正童。远念羁旅,亦喜亦忡。飘之得系,幸不为蓬。(四章)岂无良朋,远道莫致。天之寥寥,孰闻所欬?蓄有石心,曾不来遗。非尔云忘,或惮其勚。孤松在庭,如见风谊。酹以一尊,尚同吾醉。(五章)有友不食,釜甑欲尘。如虹之气,积为郁湮。往亦可告,裹足逡巡。惜我裘敝,不能赠君。笙歌满耳,方宴东邻。筚门在井,朱门自云。(六章)自春徂冬,一瞬同速。物乇将荣,而我仍辱。来曷有涯,为斯娽娽。在面已霉,在发何绿?古人不存,嗟其命促。慎吾之生,与天地复。(七章)
wàn万wù物jiē皆xiá暇,yī一rén人dú独láo劳。wèi谓wǒ我wú无láo劳,ér而xīn心sāo慅sāo慅。yǐn引jiǔ酒yī一shí石,bù不néng能máo酕táo醄。huò或gū沽yě也jiù咎,wèi未chún醇qí其láo醪。yán言lǚ履wǒ我tà闼,yǎng仰shì视tiān天gāo高。jiē嗟wǒ我bù不yì翼,hé曷xiàn羡yàn雁áo翱?(yī一zhāng章)yì亦fù复yǒu有rén人,lè乐cǐ此jīn今xī夕。chí持qí其xīn心gēn根,zào造huà化hé何yì役?jǔ咀yún云wéi为cān餐,kōng空shān山wú无bì辟。méi梅huá华zhèng正chūn春,bù不jìng竞féi肥jí瘠。bào抱yuè月zì自xī嬉,fāng芳tái苔rú如zé箦。xī溪liú流yī一hóng泓,kuì愧ěr尔míng明huà婳。(èr二zhāng章)zhú烛yún云bá跋yǐ矣,chén晨zhōng钟wèi未míng鸣。jiǔ九dào道gēng更shǐ始,zhěng整qí其yù玉shéng绳。tǎn坦yú舆wàn万lǐ里,shì视wú吾zhǎng掌píng平。yuán元yǒu有suǒ所fù复,yì意yì亦yǔ与yíng迎。sì似féng逢chūn春nǚ女,jiāo姣yān焉mù目chéng成。yù玉yè叶kě可cǎi采,sì俟wǒ我tài太qīng清。(sān三zhāng章)yǐ以hé河zhāo朝hǎi海,hū呼xī吸qì气tōng通。shì室jiā家zhī之lè乐,xíng形yǐ以shén神féng逢。qí耆nián年yǐn引jī几,jiǔ酒qīng清ròu肉fēng丰。fǔ拊gǔ鼓ér而xiào笑,xī膝sūn孙zhèng正tóng童。yuǎn远niàn念jī羁lǚ旅,yì亦xǐ喜yì亦chōng忡。piāo飘zhī之dé得xì系,xìng幸bù不wéi为péng蓬。(sì四zhāng章)qǐ岂wú无liáng良péng朋,yuǎn远dào道mò莫zhì致。tiān天zhī之liáo寥liáo寥,shú孰wén闻suǒ所kài欬?xù蓄yǒu有shí石xīn心,zēng曾bù不lái来wèi遗。fēi非ěr尔yún云wàng忘,huò或dàn惮qí其yì勚。gū孤sōng松zài在tíng庭,rú如jiàn见fēng风yì谊。lèi酹yǐ以yī一zūn尊,shàng尚tóng同wú吾zuì醉。(wǔ五zhāng章)yǒu有yǒu友bù不shí食,fǔ釜zèng甑yù欲chén尘。rú如hóng虹zhī之qì气,jī积wéi为yù郁yān湮。wǎng往yì亦kě可gào告,guǒ裹zú足qūn逡xún巡。xī惜wǒ我qiú裘bì敝,bù不néng能zèng赠jūn君。shēng笙gē歌mǎn满ěr耳,fāng方yàn宴dōng东lín邻。bì筚mén门zài在jǐng井,zhū朱mén门zì自yún云。(liù六zhāng章)zì自chūn春cú徂dōng冬,yī一shùn瞬tóng同sù速。wù物tuō乇jiāng将róng荣,ér而wǒ我réng仍rǔ辱。lái来hé曷yǒu有yá涯,wéi为sī斯lù娽lù娽。zài在miàn面yǐ已méi霉,zài在fā发hé何lǜ绿?gǔ古rén人bù不cún存,jiē嗟qí其mìng命cù促。shèn慎wú吾zhī之shēng生,yǔ与tiān天dì地fù复。(qī七zhāng章)