虫羽知蛰,败叶满庭。象之所遘,浩无一青。盛年不留,匪我谁愒?委以为藾,而投于壒。(一章)惟壒之扬,惟心之掁。鉴碧为赤,神以扰盲。憯不知警,外垢用妨。弗怊弗徼,念我君子。鄙我小人,其痏其佹。(二章)贞元无戬,细人罔践。蓬发而栖,惭彼婉娈。谓天高兮,独是戴之。谓地厚兮,犹是载之。曷平心之概,以黜其痗。(三章)有马赩赩,不纼何絷?非不我絷,畏彼原隰。原隰竲竲,为冰为凌。穹庐莫假,于何式凭?怛焉中道,天其与矜。(四章)有萌之春,来或俟兮。有室有家,往或至兮。既不我退,亦不我遂。惴乎昧兮,委将弃兮。(五章)察察亦明,粥粥亦营。旋斗之柄,于何为竟?念我父母,思我友朋。言顾我趾,言拊我膺。我歌怆兮,谁其谅兮?(六章)
chóng虫yǔ羽zhī知zhé蛰,bài败yè叶mǎn满tíng庭。xiàng象zhī之suǒ所gòu遘,hào浩wú无yī一qīng青。shèng盛nián年bù不liú留,fěi匪wǒ我shuí谁qì愒?wěi委yǐ以wéi为lài藾,ér而tóu投yú于ài壒。(yī一zhāng章)wéi惟ài壒zhī之yáng扬,wéi惟xīn心zhī之chéng掁。jiàn鉴bì碧wéi为chì赤,shén神yǐ以rǎo扰máng盲。cǎn憯bù不zhī知jǐng警,wài外gòu垢yòng用fáng妨。fú弗chāo怊fú弗jiǎo徼,niàn念wǒ我jūn君zǐ子。bǐ鄙wǒ我xiǎo小rén人,qí其yòu痏qí其guǐ佹。(èr二zhāng章)zhēn贞yuán元wú无jiǎn戬,xì细rén人wǎng罔jiàn践。péng蓬fā发ér而qī栖,cán惭bǐ彼wǎn婉luán娈。wèi谓tiān天gāo高xī兮,dú独shì是dài戴zhī之。wèi谓dì地hòu厚xī兮,yóu犹shì是zǎi载zhī之。hé曷píng平xīn心zhī之gài概,yǐ以chù黜qí其mèi痗。(sān三zhāng章)yǒu有mǎ马xì赩xì赩,bù不yǐn靷hé何zhí絷?fēi非bù不wǒ我zhí絷,wèi畏bǐ彼yuán原xí隰。yuán原xí隰céng竲céng竲,wéi为bīng冰wéi为líng凌。qióng穹lú庐mò莫jiǎ假,yú于hé何shì式píng凭?dá怛yān焉zhōng中dào道,tiān天qí其yǔ与jīn矜。(sì四zhāng章)yǒu有méng萌zhī之chūn春,lái来huò或sì俟xī兮。yǒu有shì室yǒu有jiā家,wǎng往huò或zhì至xī兮。jì既bù不wǒ我tuì退,yì亦bù不wǒ我suí遂。zhuì惴hū乎mèi昧xī兮,wěi委jiāng将qì弃xī兮。(wǔ五zhāng章)chá察chá察yì亦míng明,zhōu粥zhōu粥yì亦yíng营。xuán旋dǒu斗zhī之bǐng柄,yú于hé何wéi为jìng竟?niàn念wǒ我fù父mǔ母,sī思wǒ我yǒu友péng朋。yán言gù顾wǒ我zhǐ趾,yán言fǔ拊wǒ我yīng膺。wǒ我gē歌chuàng怆xī兮,shuí谁qí其liàng谅xī兮?(liù六zhāng章)