餐烟卧月，系红莲艇子，鸳湖小泊。万箭琅玕梅里道，我有冷怀遥托。书叶亭荒，醧花舫冷，谁继年时乐。倦翁圃在，风流一样零落。犹幸大阮琅环，小方山静，词画重斟酌。无恙六峰眉影瘦，依旧颦春向幕。感我飘零，江湖载酒，无分栖丘壑。拈毫补句，凄然调变清角。
cān餐yān烟wò卧yuè月，xì系hóng红lián莲tǐng艇zǐ子，yuān鸳hú湖xiǎo小bó泊。wàn万jiàn箭láng琅gān玕méi梅lǐ里dào道，wǒ我yǒu有lěng冷huái怀yáo遥tuō托。shū书yè叶tíng亭huāng荒，chuò醧huā花fǎng舫lěng冷，shuí谁jì继nián年shí时lè乐。juàn倦wēng翁pǔ圃zài在，fēng风liú流yí一yàng样líng零luò落。yóu犹xìng幸dà大ruǎn阮láng琅huán环，xiǎo小fāng方shān山jìng静，cí词huà画zhòng重zhēn斟zhuó酌。wú无yàng恙liù六fēng峰méi眉yǐng影shòu瘦，yī依jiù旧pín颦chūn春xiàng向mù幕。gǎn感wǒ我piāo飘líng零，jiāng江hú湖zǎi载jiǔ酒，wú无fēn分qī栖qiū丘hè壑。niān拈háo毫bǔ补jù句，qī凄rán然tiáo调biàn变qīng清jiǎo角。