疏疏帘子，层层花气，低低弦语。香风一丝动，系愁心不住。莫慢苦吟金缕调，黯灯屏、湘云和雨。春阴软无力，荡蝶魂来去。
shū疏shū疏lián帘zi子，céng层céng层huā花qì气，dī低dī低xián弦yǔ语。xiāng香fēng风yī一sī丝dòng动，xì系chóu愁xīn心bú不zhù住。mò莫màn慢kǔ苦yín吟jīn金lǚ缕tiáo调，àn黯dēng灯píng屏、xiāng湘yún云hé和yǔ雨。chūn春yīn阴ruǎn软wú无lì力，dàng荡dié蝶hún魂lái来qù去。