玉梅初花倚灯暖，折插君装一枝短。此花能为十日开，可送君行千里远。大江越角连吴头，残年风雪青棠舟。笛底君心托离雁，樽边吾梦随飘鸥。西陵驿楼画笳语，北固山城暮钟雨。天寒沙冻无兰杜，曾我诗怀堕清苦。君今别我还索诗，君已欲去吾何辞？深春隋苑多烟月，莫揽杨花惹鬓丝。
yù玉méi梅chū初huā花yǐ倚dēng灯nuǎn暖，zhē折chā插jūn君zhuāng装yī一zhī枝duǎn短。cǐ此huā花néng能wéi为shí十rì日kāi开，kě可sòng送jūn君xíng行qiān千lǐ里yuǎn远。dà大jiāng江yuè越jiǎo角lián连wú吴tóu头，cán残nián年fēng风xuě雪qīng青táng棠zhōu舟。dí笛dǐ底jūn君xīn心tuō托lí离yàn雁，zūn樽biān边wú吾mèng梦suí随piāo飘ōu鸥。xī西líng陵yì驿lóu楼huà画jiā笳yǔ语，běi北gù固shān山chéng城mù暮zhōng钟yǔ雨。tiān天hán寒shā沙dòng冻wú无lán兰dù杜，zēng曾wǒ我shī诗huái怀duò堕qīng清kǔ苦。jūn君jīn今bié别wǒ我huán还suǒ索shī诗，jūn君yǐ已yù欲qù去wú吾hé何cí辞？shēn深chūn春suí隋yuàn苑duō多yān烟yuè月，mò莫lǎn揽yáng杨huā花rě惹bìn鬓sī丝。