百年不争一筵短，心近何愁万山远。潮平帆挂人欲离，霜紧天高月将满。昨筵饯我城南家，女墙三更多凄鸦。含啼试袖蝶粉湿，剪烛开门萝叶斜。今夕高楼控溟渤，明峦如荷媚空阔。沙风笛底吹黄萚，云影樽前堕苍鹘。羁身在客难自豪，慨叹当歌那能遏？欢歌已使心不留，还作愁歌暗挑拨。诸君爱我如爱心，常恐过劳难自任。又恐一逸易驰逝，便欲置我腔中深。百回顾惜到今夕，我负诸君顿言别。明知兰约春可期，已使桃根泪同咽。泪亦不得止，歌亦未肯阑。北斗欲没霜柝残，樯乌哑哑催出关。寸腑茫茫复何有，为君更尽一杯酒。劳君拔赠插鬟花，算折旗亭可怜柳。
bǎi百nián年bù不zhēng争yī一yàn筵duǎn短，xīn心jìn近hé何chóu愁wàn万shān山yuǎn远。cháo潮píng平fān帆guà挂rén人yù欲lí离，shuāng霜jǐn紧tiān天gāo高yuè月jiāng将mǎn满。zuó昨yàn筵jiàn饯wǒ我chéng城nán南jiā家，nǚ女qiáng墙sān三gēng更duō多qī凄yā鸦。hán含tí啼shì试xiù袖dié蝶fěn粉shī湿，jiǎn剪zhú烛kāi开mén门luó萝yè叶xié斜。jīn今xī夕gāo高lóu楼kòng控míng溟bó渤，míng明luán峦rú如hé荷mèi媚kōng空kuò阔。shā沙fēng风dí笛dǐ底chuī吹huáng黄tuò萚，yún云yǐng影zūn樽qián前duò堕cāng苍hú鹘。jī羁shēn身zài在kè客nán难zì自háo豪，kǎi慨tàn叹dāng当gē歌nà那néng能è遏？huān欢gē歌yǐ已shǐ使xīn心bù不liú留，huán还zuō作chóu愁gē歌àn暗tiǎo挑bō拨。zhū诸jūn君ài爱wǒ我rú如ài爱xīn心，cháng常kǒng恐guò过láo劳nán难zì自rèn任。yòu又kǒng恐yī一yì逸yì易chí驰shì逝，biàn便yù欲zhì置wǒ我qiāng腔zhōng中shēn深。bǎi百huí回gù顾xī惜dào到jīn今xī夕，wǒ我fù负zhū诸jūn君dùn顿yán言bié别。míng明zhī知lán兰yuē约chūn春kě可qī期，yǐ已shǐ使táo桃gēn根lèi泪tóng同yān咽。lèi泪yì亦bù不dé得zhǐ止，gē歌yì亦wèi未kěn肯lán阑。běi北dǒu斗yù欲méi没shuāng霜tuò柝cán残，qiáng樯wū乌yā哑yā哑cuī催chū出guān关。cùn寸fǔ腑máng茫máng茫fù复hé何yǒu有，wéi为jūn君gēng更jìn尽yī一bēi杯jiǔ酒。láo劳jūn君bá拔zèng赠chā插huán鬟huā花，suàn算zhē折qí旗tíng亭kě可lián怜liǔ柳。