青天高高不可穷，朔风万里飘一鸿。鸿飞飘飘过大海，岛屿苍茫城郭改。城中有客抱玉琴，窅然其思秋烟深。不媚人作下里之曲，不操古为猗兰之音，琅玕无凤明月阴。对面一尺有幽壑，白猿含睇同沉吟。孤灯萧萧，门外风雨。年残未归，怅亦谁语，今夜胡为独梦汝？
qīng青tiān天gāo高gāo高bù不kě可qióng穷，shuò朔fēng风wàn万lǐ里piāo飘yī一hóng鸿。hóng鸿fēi飞piāo飘piāo飘guò过dà大hǎi海，dǎo岛yǔ屿cāng苍máng茫chéng城guō郭gǎi改。chéng城zhōng中yǒu有kè客bào抱yù玉qín琴，yǎo窅rán然qí其sī思qiū秋yān烟shēn深。bù不mèi媚rén人zuò作xià下lǐ里zhī之qū曲，bù不cāo操gǔ古wéi为yī猗lán兰zhī之yīn音，láng琅gān玕wú无fèng凤míng明yuè月yīn阴。duì对miàn面yī一chǐ尺yǒu有yōu幽hè壑，bái白yuán猿hán含dì睇tóng同shěn沈yín吟。gū孤dēng灯xiāo萧xiāo萧，mén门wài外fēng风yǔ雨。nián年cán残wèi未guī归，chàng怅yì亦shuí谁yǔ语，jīn今yè夜hú胡wéi为dú独mèng梦rǔ汝？