关河飞鸟荒,独翮去愁窘。爪铁卷欲摧,脑箍厉逾紧。拉云不可餐,势极更难忍。可怜风欺毛,雕落已垂尽。燕雀谋剩粒,适命保愚蠢。负德频饱飏,汝将冀谁悯?安有血肉肥,恣汝无餍吻。天心当悟时,贤人略抒愤。
guān关hé河fēi飞niǎo鸟huāng荒,dú独hé翮qù去chóu愁jiǒng窘。zhǎo爪tiě铁juàn卷yù欲cuī摧,nǎo脑gū箍lì厉yú逾jǐn紧。lā拉yún云bù不kě可cān餐,shì势jí极gēng更nán难rěn忍。kě可lián怜fēng风qī欺máo毛,diāo雕luò落yǐ已chuí垂jìn尽。yàn燕què雀móu谋shèng剩lì粒,shì适mìng命bǎo保yú愚chǔn蠢。fù负dé德pín频bǎo饱yáng飏,rǔ汝jiāng将jì冀shuí谁mǐn悯?ān安yǒu有xuè血ròu肉féi肥,zì恣rǔ汝wú无yàn餍wěn吻。tiān天xīn心dāng当wù悟shí时,xián贤rén人lüè略shū抒fèn愤。